ADV-04 NEB
Neviem sa nabažiť jednej adventno-vianočnej piesne. Dookola sa v nej opakuje otázka: Mária, vedela si, že...? Vedela si že tvoj chlapček bude raz kráčať po vode, zachráni našich synov a dcéry, že dá zrak slepému, utíši búrku, že hluchí budú počuť, chromí chodiť a mŕtvi ožijú?
Myslím, že nevedela. Ale keby aj, na jej rozhodnutí by to asi nič nezmenilo. Ozaj, čo vlastne Mária vedela? Nuž to, čo sa dozvedela od anjela. Poďme si to zopakovať:
- Anjel prišiel k nej a povedal: "Zdravas‘, milosti plná, Pán s tebou." To nie je len nejaký zdvorilostný pozdrav, vidíme to aj z toho, že sa pri jeho slovách "zarazila a rozmýšľala, čo znamená takýto pozdrav."
- Anjel jej hovorí chaíre (gr.), čo bol bežný pozdrav a dnes ho google prekladá ako ahoj. Ale ten pozdrav doslovne znamená raduj sa. A tak prvá vec, ktorú sa Mária dozvedá je, že má dôvod na radosť.
- Druhá vec, o ktorej ju anjel uisťuje je, že je plná milosti. Teda má to najdôležitejšie.
- A do tretice Pán je s ňou. Nie len tak hocijaký pán, ale Pán s veľkým P, Boh.
- Takže Mária vie, že má dôvod na radosť. Že nech príde čokoľvek, Boh jej k tomu dáva potrebnú milosť. A vie, že nie je sama, je na Božej strane.
- Anjel jej povedal: "Neboj sa, Mária, našla si milosť u Boha. Počneš a porodíš syna a dáš mu meno Ježiš. On bude veľký a bude sa volať Synom Najvyššieho. Pán, Boh, mu dá trón jeho otca Dávida, naveky bude kraľovať nad Jakubovým rodom a jeho kráľovstvu nebude konca."
- Anjel nehovorí, že to s čím prichádza bude jednoduché, ľahké a bezbolestné. Ale Mária sa dozvedá, že nemá dôvod na strach.
- Vie o troch veciach, ktoré sa stanú v najbližších mesiacoch: počne, porodí a pomenuje syna.
- A z Gabrielových slov sa dozvedá, že to bude Mesiáš. A nie len tak hocijaký, predsa len hocikto nemôže kraľovať naveky.
- Na Máriinu otázku "Ako?" odpovedá: "Duch Svätý zostúpi na teba a moc Najvyššieho ťa zatieni. A preto aj dieťa bude sa volať svätým, bude to Boží Syn. Aj Alžbeta, tvoja príbuzná, počala syna v starobe. Už je v šiestom mesiaci. A hovorili o nej, že je neplodná! Lebo Bohu nič nie je nemožné." Čo sa dozvedela? Nič o chodení po vode, uzdravovaní chorých, kriesení mŕtvych, ani o rozkazovaní búrke.
- Dozvedela sa, že to bude dielo Ducha Svätého, jej dieťa bude sväté v tom najhlbšom zmysle slova, bude Boží Syn.
- A ešte sa dozvedela niečo, čo Alžbeta a Zachariáš už šesť mesiacov skrývajú a je načase, aby to vyšlo najavo. Lebo to je tiež znamenie, že pre Boha nie je nič nemožné.
Trochu ma v tom všetkom zaráža Gabrielovo sebavedomie. No dobre, je to archanjel a to je už niekto. Ale aj tak. Vôbec nepočíta s tým, že by Mária mohla mať iné plány a očakávania. Nepýta sa, nečaká na súhlasnú odpoveď. Gabriel proste ide na istotu. Má na to ale dobrý dôvod: vie, že Mária je plná milosti a Pán je s ňou.
Ozaj, vieš, že Pán je s tebou? Ak nie si si istý, pozorne počúvaj, pri nedeľnej liturgii to zaznie viac krát. A vieš, že máš milosť? Dobre, možno nie sme plní milosti do takej miery ako Mária, ale aj nás Pán zahŕňa milosťami. Takže až sa objaví nejaký anjel, treba aby sme reagovali ako Mária. Zopakujme si, čo robila:
- Zastavila sa a premýšľala. Inšpiratívne :-)
- Pýtala sa, ako to urobiť. Nehľadá dôvody prečo nie, neodrecituje dlhý zoznam spôsobov, ako sa to nedá. Pýta sa: "Ako sa to stane, veď ja muža nepoznám?"
- Hovorí áno. Vlastne nehovorí. Pripomenie anjelovi (anjel znamená posol), že ona je služobnica. A dodá: "Nech sa mi stane podľa tvojho slova."
PS: Ale pieseň je to fantastická. Už som ju počul v neviem koľkých verziách a jazykoch. Dnes sa ma najviac dotkla anglicko-hebrejsko-arabská.
A samozrejme...
Hmhm, skúste aj poľskú.